Бро­ниро­ван­ные во­ины Во­томы: Фан­том

Серий: 3 из 6

Рейтинг: 7.6 из 10

Режиссёр: Такахаси Рёсукэ

Автор оригинала: Такахаси Рёсукэ

Другие названия: Бронированные воины Вотомы: Фантом / Armored Trooper Votoms: Phantom Arc

Се­рия "Приз­рачная ар­ка", сос­то­ящая из 6ти эпи­зодов, по­вес­тву­ет о со­быти­ях, про­изо­шед­ших спус­тя 30 лет пос­ле со­бытий ори­гиналь­но­го ани­ме... вы­пущен­но­го ещё в да­лёком 1983 го­ду. Се­рия впол­не са­мос­то­ятель­ная, не обя­затель­но пе­рес­матри­вать ори­гиналь­ный се­ри­ал. Тем не ме­нее, да­вай­те кос­немся сю­жета. В ори­гиналь­ном се­ри­але глав­ным ге­ро­ем был Ки­рико Кь­юви, быв­ший член От­ря­да Крас­нопле­чих - элит­но­го под­разде­ления кон­фе­дера­ции Гиль­га­меш, сра­жав­ше­гося про­тив ар­мий Ба­ларан­та. Эти две кос­ми­чес­кие на­ции це­лое сто­летие сра­жались в вой­не, при­чина ко­торой дав­но бы­ла за­быта. Обе ар­мии в ре­шении кон­флик­тов опи­рались на че­лове­копо­доб­ную ро­боти­зиро­ван­ную тех­ни­ку - AT, от "Armored Trooper" [пря­мой пе­ревод: "Бро­ниро­ван­ный сол­дат" (умес­тнее ва­ри­ант - "тан­кист")]. Дан­ной тех­ни­кой уп­равля­ют пи­лоты - лю­ди, раз­ме­щен­ные в спе­ци­аль­ной ка­бине, внут­ри AT. Для AT так­же су­щес­тву­ет бо­лее раз­вёрну­тое оп­ре­деле­ние - VOTOM (Vertical One-man Tank for Offense & Maneuvers). Для со­от­ветс­твия аб­бре­ви­ату­ры, я бы пе­ревёл при­мер­но так: ВО­ТОМ (Вер­ти­каль­ный Од­но­мес­тный Танк для Ота­ки и Ма­нев­ри­рова­ния).